Форум FAQ О команде
Поиск по сайту:
 
Главная  Новости  Статьи  Голосования  Рассылка  Полезный код  Участники  Компании  Рекламные статьи  
Sybase
Sybase ASA  
Sybase ASE  
Sybase IQ  
Sybase PowerDesigner  
Sybase PowerBuilder  

Продукты
Наши продукты  
Продукты партнеров портала  

Сообщества
Alef community  

Меню
Регистрация  
Почта  

Вход

Рассылка
Рассылка 'РСУБД Sybase ASA 9 - мощность, легкость и надежность'
Почтовая рассылка
"Технологии обработки данных компании Sybase"


Статистика
Яндекс цитирования

Rambler's Top100
Находится в каталоге Апорт

Главная -> Новости- > Новости сайта
Новости и статьи

Выложен перевод юмористической статьи "Jasper - отсчет пошел!"

Автор:
( Tuesday 04 April 2006 13:40:04 )

Статья была переведена с любезного разрешения ее владельцев, однако в силу использования в статье англоязычного сленга и разного геополитического расположения Канады и России, некоторый текст был переведен по другому, но без потери смысла и как надеямся мы, без потери юмористического содержания. Начинать читать здесь.

[ Назад ]


Продвижение сайтов
Биржа ссылок

Copyright©2005 phpMS. Все права защищены.
hosted on pets-tree